Machine learning and experimental approaches for modeling and studying the effects of vehicle operating conditions on interior noise